正在载入...

上帝,你在那里吗?——对马太·伍德里的采访1 文/赵杰 译

 IVP:你为何会用愚蠢来形容祷告?

伍德里: 祷告通常并非合乎我们关于“智慧”的标准,并且它与我们的期待和原则大相径庭。有时候感觉我们的祷告生活沉浸于神所赐的温暖和平安中;另外一些时候我们却感觉被一位神秘且难以琢磨的神所遗弃。在后一种境况中,我们更多的是感觉到神的缺席而非存在。有一首经典的赞美诗唱颂祷告是如何“把我们从对世界的关注中带领出来”,但是有时候真正的祷告却使得我们陷入对世界的关注中而倍感痛苦和不公。祷告唤醒了我们的心,使我们去面对内心的伤痛和周遭的哭声。有时候的祷告让人感觉如此彻底绝望——迫切、烦乱而大声表达怨怒,以至于本能地产生了对那位隐藏的神的质疑,祷告看起来如此无效。花费时间听神的话语却未立即生效;它并未显现出耶稣改变世界的目的。然而,这些充斥着困惑、失败、沉默、黑暗和明显无力的时刻,却能打开我们归向三位一体真神的心。

IVP:我们生活在一个多受结果驱动的社会,你如何使那些没有看到祷告果效者相信祷告依旧重要?

伍德里:我们通常从效果和控制力的角度来思考结果,换句话说,就是我今天或者今年的所作所为收获了多少?我的生活在我掌管之中吗?不幸的是,当我们把这种控制模式运用到祷告生活中时,我们会集中关注与结果相关的问题:我祷告了多久?我用了多少词语?我感觉到与神的亲密经历了吗?我获得神的正确答案了吗?神是关注我还是其他什么东西?我完全表达我的祷告题目了吗?但是祷告和控制无关,它和某个重要人士的相处有关。当我们和我们最爱之人相处时,我们往往只是希望静静坐着并享受他们的存在。或许,我们需要与他们争论,或许告诉他们我们正在受伤,我们也许需要他们的一个拥抱或者他们的一只手来抚摸我们的肩膀。如果你正在和我说话,我就不得不注意倾听。这些来自人与人之间纽带的种种方面都不是关于结果、效率的。
同样地,祷告也不是关于生产率和控制的。祷告是关于和那位爱我们的天父在一起的事。在这种平安的关系中,我们只需与上帝同在,或许我们会在耶稣面前牢骚抱怨,或许我们会对他大哭,或许会专注于他甚至与他争论。这是一种极好的且安全的关系,但是我们却无法控制其结果。在书中我用了如下场景来描述我们的祷告生活:犹如那些小鸟站在一头野犀牛宽阔的肩膀上。想象一下那只小鸟对犀牛说:“嗨!伙计,左转。向右向右,让我更充分地享受一下日光浴。马上全速前进,因为我需要清风拂面的感觉。”而犀牛则往往按自己的而非那只小鸟的步调往前走,我们的天父是全然圣洁和信实的,但是他同样是一位神秘的且让我们忠实于他的神。

IVP:当人们开始更深入地祷告时是否应该为将面临的一些黑暗做准备?

伍德里:是的。我们福音派的传统倾向于强调祷告和敬拜中阳光的一面,与耶稣同在使得我们幸福;敬拜音乐使得我们幸福。当我们的生命与神对我们生命的圣洁意志连为一体时,黑暗转瞬被驱散了,有时候这是真实的,但是在基督徒正常的灵性成长过程中也会面临另外一些同样真实的情形,十架约翰(1542—1591)称之为葬身鱼腹或者身处“惊惧之夜”。有时候我们只是受伤、抱怨和疼痛,没有容易的解决之道。一些赞美歌曲和亮光不再点亮我们悲哀的心灯,有时候我们极为渴求上帝;有时候祷告毫无回应而我们也不确定到底为什么,我们可能向上帝抱怨或者与他争论——这是上帝鼓励的一种做法。
问题是,在这些时候,我们往往感觉到上帝的缺席,但是上帝或许通过我们无法参透的方式在场,漫漫长夜可能会把我们的生命向神打开,触及到我们在祷告顺利的时候不曾体会到的神的品格和同在。因着祷告中黑暗的时光,上帝会改变我们并且以奇妙的方式把我们带向他。况且,这些阴暗无望的岁月同样能提醒你去拥抱那些受伤的人们。当我们呼求上帝时,我们开始注意这个星球上数以百万计处于无望之境的人们。当我们能够向神发出痛苦的祷告时,我们就在学会倾听跟我们一样处境的人所发出的痛苦声音。

        IVP:在你看来,哪些因素能促成一个成功的祷告?

伍德里:恩典:所有这些始自上帝而非我们自己。上帝渴望与我们相会,他想让我们归向他——带着我们的痛苦、问题、绝望、渴慕,甚至是对他的抱怨。
坦诚相见:我们要以本来面目来到上帝面前。在书中我是这样说的:“好像上帝在说:‘向我说话,跟随我,顺服于我。任何做法都比沉默以对或者冰冷的肩膀要好。你可以论争、怒吼、喊叫、不同意,但是不要只是坐在那里,或者更糟糕的是,不要带着伪善、华而不实的词语来我这里。’”我体会到祷告是一次诚挚而热切的交流,而交流的对象是那位缔结全然公义之约的神,这是一个将我——真实的我而非只是可爱却假装的我——全然摆上的实践。
沟通:其实祷告很大程度上只是与神同在,而这恰恰是我们与当下的实用主义文化进行斗争的部分。有些基督徒称之为默想祷告,一种温柔的,通常是安静地与神同在的祷告方式。
专注:我们的祷告生活中有太多的纷扰,用诗人Denise Levertov的解释,就是我们的心灵关注度只能容纳一条小小的桃花鱼。这就是为何真正的祷告需要耐心、安静和专注的原因。
开放性或愿意向我们感到意外的事物敞开:上帝是良善和信实的,但他同时也充满奥秘。我把耶稣比作纽约的一位出租车司机,他车开得略有些不太平稳。他会把你带到目的地,但你肯定要走一条路线,而且会碰到你从来预想不到的颠簸。
怜悯:就是说要怜悯他人,祷告推动我们进入受伤的世界。就像上帝在我们生命的边缘与我们相见,他将引领我们的心去怜悯那些身处边缘地带的人们。就像上帝在我们的绝望之地帮助我们一样,我们会关注到身边那些绝望的人们。

 IVP:你说到祷告实际上是关于无力的,能否详尽解释一下?

伍德里: 我用我一个朋友Theresa的例子来说明,她经历了灵魂上非常非常黑暗的长夜。在实现了个人所有的梦想之后,她跌入了深深的绝望之渊,她的思想和肉体全部走向黑暗。三年前,我好像可以给她许多解答和解决之道,我好像是如此地聪明和有力量。但是现在我只能与她同坐在她的痛苦之中。我们祷告,我不知该做些什么,丝毫没有答案,因此我说:“Theresa,我不知该说什么是好,那么我们来读《诗篇》好吗?”接着我读了《诗篇》77篇,一篇痛苦悲伤的诗,于是我回家了。我满怀无力地离开,压根儿不认为我会使她感觉好一点。
接下来一周,另有人去拜访Theresa,她依旧深陷痛苦之中,但是当看望者问她是否可以为她祷告时,Theresa说:“好,不过在你祷告之前,请读《诗篇》 77篇,一周以来,我已紧紧地依靠它了,它是神赐给我的救生索。”显然,当我们在彻底的无力中读《诗篇》 77篇时,上帝向她显明了生命的力量。有时,爱护别人最好、最有力量也是最有用的方式是来到我自己的尽头。我承认,我无力专注于你或者改变你,我的话语和建议不能医治你的伤口,但是我可以陪伴你,与你一起走向我们的父。当我们软弱无力且心灰意冷的时候来到他面前,我们同样是带着了解父亲心意的儿女的身份,而且在对你我无所作为的时候却可以坚定有力地说:我为你祷告。

IVP:如何做到为别人祷告就像去爱别人一样?

伍德里:我们常常认为表达真正的爱的方式就是为人做一些实际的事情,所以当你饿了,我应该给你做一个火鸡肉三明治;当你无家可归时,我应当倡导公平的住房。当然,当你遇到类似问题时圣经是非常实际的。和想方设法制作三明治和创造公平住房一样,圣经同样非常明确地告诉我们祷告是一件很真实的“事情”,它是对爱真实而实际的表达行为。因此当我为你祷告时,我其实正在向你表达爱心。从基督徒的角度看,这是全然有意义的,因为上帝就是作为一个互爱的团体存在的。因此,当我问你“我该如何为你祷告”的时候,随后我会真的倾听并且坚持不懈地祷告,我带着我们两人到三位一体神的面前,这位上帝已经与这个充满爱的祷告的团体同在。因此,在代祷中的爱绝不比做一个火鸡三明治或者为公平住房努力工作少。祷告不意味着不再去做公正和怜悯的事,但是另一方面,祷告本身就是爱的实际表达。

__________________

1 本文是美国校际出版社(InterVarsity Press,简称IVP)对《祷告的愚蠢》(The Folly of Prayer)作者马太·伍德里(Matt Woodley)牧师的采访,在这本书中他敦促我们再度思考和重塑我们的祷告生活。原文刊登在《今日基督教》杂志网站,http://www.christianitytoday.com/biblestudies/articles/spiritualgrowth/areyoutheregod.html。

2010年春季号——福音与大使命 >>

  • 春 意——致基督 文/新盐
  • 端阳寄故人(并序) 文/朝鹿
  • 我的第一首情诗 文/Linda
  • 幸福就在你身边——致Nancy 文/午炎
  • 盛宴诗人的嚎叫与十字古寺的凝望——远行记忆之四 文/姜原来
  • 《阿凡达》影评两篇 文/侯军 等
  • 谁是传奇——萨林娜专访 文/察世俗 布拉 采访
  • 何其深厚 主的智慧 ——读《和平之子》 文/小雪
  • 什么地方是我们的天堂?——读《蚁族》 文/武昕
  • 进入迦南地——读《圣经里的故事》 文/杜彩霞
  • 耶稣说:“你跟从我”是什么意思? 文/约翰·麦卡瑟
  • 今日的福音:是好消息还是坏消息?——读《耶稣宣告的福音》 文/闻则信
  • 明天在哪里? 文/路加
  • 浪漫之旅 文/书拉密
  • 我信主的路 文/喜乐
  • 圣诞奇迹 文/企鹅
  • 从传福音中得力量 文/卫珍
  • 用平安的福音当鞋 文/曾淼
  • 风吹竹动 竹语风听 文/安然
  • 对神话语的默想 文/乔治·缪勒 汪咏梅 译
  • 何为禁果? 文/袁大同
  • 福音之火,熊熊燃起吧 文/新恩
  • 福音见证与生命光景 文/孙明义
  • 爱惜光阴 智慧交往 文/张晓峰
  • 福音使命与个人生命成长 文/诗恩
  • 福音使命与个人生命成长 文/诗恩
  • 农村教会和城市教会——“中国家庭教会的属灵传承”神学研讨会发言记录(3)
  • 大使命的本质 文/唐崇荣
  • 2010春季号卷首语
  • 全部 2010年春季号——福音与大使命 >>

    2010年 >>

  • 归家的鸟——我的天空阴转晴
  • 主的恩典够我用!
  • 双倍的赏赐,无尽的恩典
  • 信仰点滴
  • 福音特刊——理财or理命?
  • 他是改变人心的神
  • 认识主真好
  • 主是我患难中的力量
  • 福音特刊——影响我的一个人
  • 回家的路
  • 一个不可知论者的信主见证
  • 个人见证
  • 有福的确据
  • 福音特刊——信仰见证
  • 福音信息
  • 2010年圣诞福音特刊卷首语
  • 2010年冬季号——洛桑事件
  • 洛桑会议与政府宗教政策分析
  • 读者反馈
  • 寻找溪水边书屋 文/章以诺
  • 如此“能不忆江南”——远行记忆之六 文/姜原来
  • 不自由的公司 文/文峰
  • 这是新互联网革命的前夜? 文/许宏
  • 苦难是尊贵的——读《全备关怀的牧养之道》 文/小雪
  • 浅评《多元社会中的基督教》 文/临风
  • 耶稣政治学? 文/许宏
  • 上帝的儿女何等有福——记“访民”老康
  • 你清理自己了吗? 文/孙毅
  • 参与书写中国基督徒的身份想像 文/宋军
  • 洛桑事件后守望教会与政府关系走向1 文/曹志
  • 普世教会传扬整全的福音直到地极 文/洛桑神学工作小组
  • 附2–第三届洛桑会议中国应邀代表的代祷信
  • 附1–第三届洛桑会议中国应邀代表的公开信
  • 被看护日记选 文/明义
  • 在通往洛桑会议的路上 文/魏洪
  • 我们为什么是家庭教会1 文/王怡
  • 洛桑中国参会者通信选录
  • 洛桑会议札记 文/王东
  • 洛桑会议日志 文/Maria
  • 洛桑事件访谈录 文/本刊编辑部
  • 致洛桑会议的信1 文/天明执笔
  • 第三届洛桑会议中国筹备大事记 文/李继 整理
  • 神的全球城市宣教 文/蒂莫西·凯勒
  • 《洛桑信约》讲解节选1 文/约翰·斯托得 孙毅 译
  • 2010年冬季号卷首语
  • 2010年秋季号——建堂专刊
  • 主爱在中国(简谱)
  • 读者反馈
  • 庞德《诗章十三》
  • 加略山的爱 文/老海
  • 2010 年第三届洛桑会议简介
  • 我是谁? 文/朋霍费尔
  • 今天白天有雪 文/书拉密
  • 七泉湖教会建堂工作的见证 文/李道生
  • 北京基督徒会堂建堂始末 文/王明道
  • 安全的道路上没有平安——读《力阻狂轮——朋霍费尔传》 文/小雪
  • 让主的心喜乐满足 文/沈颖
  • 建堂日记摘抄 文/snow
  • 在神没有难成的事 文/连枫
  • 咫尺天涯 文/曾淼
  • 山上的城 文/李红
  • 看见建堂的世界 文/ 许宏
  • 红色殉道与白色殉道 文/游冠辉
  • 建堂:怎能忘记弟兄姊妹——从社会学等角度看守望教会建堂 文/Jerry
  • 圣殿 文/新恩
  • 对“基督徒的自由”一文的回应 文/孙毅
  • 挣扎在上帝与凯撒之间——战时体制下的日本基督教会 文/宋军
  • 我们为何不加入“三自”爱国会? 文/孙毅
  • 看得见的山上之城:会堂之于国度的意义 文/王怡
  • 唐崇荣牧师建堂访谈录 文/本刊编辑部
  • 这是一场属灵的争战 文/双燕
  • 守望教会2009建堂纪事 文/刘官
  • 我们渡到那边去吧! 文/天明
  • 守望教会牧师建堂访谈 文/本刊编辑部
  • 北京守望教会建堂代祷书
  • 守望教会建堂奉献原则
  • 对建堂的主要疑问及回应1
  • 产权代表人声明
  • 北京守望教会建堂动员报告
  • 北京守望教会建堂大事记
  • 米该雅惹着谁了?/宋军
  • 第一诫释义1 文/汤姆·华森 汪咏梅 译
  • 2010年秋季号卷首语
  • 2010年夏季号——职场与服侍
  • 上班之前的祈祷
  • The Elixir 化石成金
  • 人,你怎能怎能保持自己真正的面目——《培尔·金特》的百年追问 文/察世俗
  • 深山古树的叹息和守殿弟兄的祈祷——远行记忆之五 文/姜原来
  • 爱心在行动——简记“中国爱心行动义工协会” 文/Rita
  • 把灯放在灯台上 文/活水
  • 洛克菲勒是谁?
  • 那颗施予的果子——美国慈善基金制度的信仰源流 文/Snow
  • 史蒂文斯“全民神学”赏析1 文/顾乐翔
  • 书摘:还原真实的清教徒工作观1 文/勒兰·赖肯文 杨征宇译
  • 理财or理命? 文/明明
  • 文字事工三年整 文/慕义
  • 我所经历的三堂课 文/易禾
  • 办公室里的祈祷 文/书拉密
  • 谈基督徒在职场中的顺服与忠心 文/老曼
  • 全部 2010年 >>